ГлавнаяНовости В Сретенской духовной академии прошел на...
В Сретенской духовной академии прошел научно-практический семинар «Концепция изучения и популяризации церковнославянского текста Псалтири как части религиозного и культурного наследия: итоги и перспективы»
61
В Сретенской духовной академии прошел научно-практический семинар «Концепция изучения и популяризации церковнославянского текста Псалтири как части религиозного и культурного наследия: итоги и перспективы»
16 сентября 2026 года в Сретенской духовной академии состоялся научно-практический семинар, посвященный обсуждению концепции нового курса «Всегда живой язык Псалтири» в очно-дистанционном формате.
Просветительский научно-популярный проект «Всегда живой церковнославянский», в рамках которого создается курс, начал существовать в 2020 году по благословению протоиерея Максима Козлова, председателя Учебного комитета Русской Православной Церкви, в то время возглавлявшего и Сретенскую духовную семинарию, и игумена Иоанна (Лудищева), наместника Сретенского монастыря, а ныне также ректора Сретенской духовной академии.
Он и открыл семинар, подчеркнув важность изучения Псалтири для церковной и духовной жизни христианина. С приветственным словом к собравшимся обратилась также Лариса Ивановна Маршева, доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой Древних и новых языков Сретенской духовной академии, научный руководитель проекта «Всегда живой церковнославянский». Она напомнила историю проекта и обозначила задачи нового этапа его работы.
Затем своими соображениями о «Концепции изучения и популяризации церковнославянского текста Псалтири как части религиозного и культурного наследия» поделились ведущие эксперты в области филологии и теологии.
Мария Александровна Пильгун, доктор филологических наук, профессор кафедры общего и сравнительно-исторического языкознания федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова» представила сообщение «К обсуждению концепции проекта „Всегда живой язык Псалтири“: методические решения и перспективы развития».
Ирина Владимировна Воронцова, доктор теологии, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник отдела новейшей истории Русской Православной Церкви Образовательного частного учреждения высшего образования «Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет», говорила о церковнославянском языке и методологических принципах преподавания его прихожанам, обозначив таким образом свои комментарии к «Концепции изучения и популяризации церковнославянского текста Псалтири».
Наталья Васильевна Мурзина, кандидат филологических наук, учитель русского языка и литературы высшей квалификационной категории школы № 30 (г. Архангельск) поделилась своим педагогическим опытом в докладе «Современный подход к изучению церковнославянского языка мирянами: от теории к практике».
Священник Николай Сергеевич Александров, кандидат теологии, преподаватель Религиозной организации — духовной образовательной организации высшего образования «Самарская духовная семинария Самарской Епархии Русской Православной Церкви», руководитель информационного отдела Самарской епархии, сделал сообщение на тему «Псалтирь как ключ к осмысленному участию в богослужении».
Лариса Евгеньевна Ильина, доктор филологических наук, кандидат педагогических наук, научный сотрудник, доцент кафедры филологических дисциплин Религиозной организации — духовной образовательной организации высшего образования «Оренбургская духовная семинария Оренбургской Епархии Русской Православной Церкви» размышляла в своем докладе о языковой памяти и «чувстве языка» — применительно к русскому и церковнославянскому.
Денис Алексеевич Миронюк, магистр теологии, старший преподаватель кафедры Древних и новых языков Религиозной организации — духовной образовательной организации высшего образования «Сретенская духовная академия Русской Православной Церкви» предпринял попытку систематизировать и охарактеризовать формы и способы популяризации церковнославянского наследия, опираясь на опыт просветительского научно-популярного проекта «Всегда живой церковнославянский».
В обсуждении приняли участие Анна Дмитриевна Комышкова, кандидат филологических наук, научный сотрудник Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», Ирина Александровна Горбушина, кандидат филологических наук, доцент кафедры Древних и новых языков Религиозной организации — духовной образовательной организации высшего образования «Сретенская духовная академия Русской Православной Церкви», а также Евгения Валентиновна Горская, кандидат филологических наук, доцент той же кафедры, и студенты академии — ученики кафедры, настоящие и будущие лекторы проекта «Всегда живой церковнославянский» и его новой отрасли «Всегда живой язык Псалтыри».
Собравшиеся много и воодушевленно говорили, как сделать церковнославянский текст Псалтири понятным и близким современному прихожанину, какие методические решения для этого нужно решить и какие перспективы открываются перед проектом.
Благодарим всех, кто принял участие в семинаре — очно и дистанционно, кто деятельно помогал в его организации.
Впереди двадцать лекций-бесед, три встречи с экспертами, серия научно-популярных статей и инфографических карточек.
Уже известна дата первой лекции — она состоится 5 октября. В ближайшее время о ней будет рассказано подробнее. Следить за анонсами можно на сайте Сретенской духовной академии и на других площадках проекта.
Проект реализуется при поддержке гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов.
